当代外语研究

当代外语研究 >

2026 , Vol. 26 >Issue 3: 213 - 220

DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1674-8921.2026.03.020

外国文学

身份书写与价值重构——阿拉贡《拿破仑离开厄尔巴岛》中“泰奥多尔”的叙事策略

  • 金芳
展开
  • 浙江越秀外国语学院, 绍兴, 312000
金芳,浙江越秀外国语学院讲师。主要研究方向为外国文学研究和大学英语教学。电子邮箱:20042008@zyufl.edu.cn

网络出版日期: 2026-07-28

收起

Identity Writing and Value Reconstruction: Narrative Strategies Concerning “Théodore” in Louis Aragon’s La Semaine Sainte

  • JIN Fang
Expand

Online published: 2026-07-28

Fold

摘要

路易·阿拉贡的《拿破仑离开厄尔巴岛》是其历史题材小说的代表作。阿拉贡以主人公泰奥多尔为核心,将个体经验融入历史叙事,使宏大历史借助人物视角得到全新呈献。作品运用多视角叙事、立场切换、身份流变、时间倒错以与空间并置,让记忆与现实彼此交织,形成聚复的叙事形态;随着叙事的推进,反复出现的意象逐渐影响人物身份选择,为其精神蜕变赋予具象依托。经由文本细读不难发现,小说不断整合个体经验,改变了历史的呈现方式,也为同类议题提供了可参照的研究路径。

关键词： 路易·阿拉贡; 《拿破仑离开厄尔巴岛》; 泰奥多尔; 身份书写; 个体化叙事; 历史记忆

本文引用格式

金芳 . 身份书写与价值重构——阿拉贡《拿破仑离开厄尔巴岛》中“泰奥多尔”的叙事策略[J]. 当代外语研究, 2026 , 26(3) : 213 -220 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.2026.03.020

参考文献

[1] Bakhtin M. M. 1984. Problems of Dostoevsky’s Poetics[M]. Minneapolis: University of Minnesota Press.
[2] 丹尼尔·布纽. 2021. 阿拉贡:愤怒(陆洵、裴南兰译)[J]. 世界文学(4):48-64.
[3] 路易·阿拉贡. 2024. 拿破仑离开厄尔巴岛(徐真华、麦梅娟等 译)[M]. 深圳: 深圳出版社.
[4] 王霞. 2012. 如何再现纳粹屠杀——海登·怀特的历史相对主义思想辨析[J]. 清华大学学报(哲学社会科学版)(2):38-47,158.
[5] 尤尔根·哈贝马斯. 1999. 公共领域的结构转型(曹卫东、王晓珏等 译)[M]. 上海: 学林出版社.
[6] 余岱宗. 2011. 叙事分析:结构、解构与审美特异性[J]. 文艺理论研究(2):87-94.
Options
文章导航

/

〈 〉