当代外语研究

当代外语研究 >

2011 , Vol. 11 >Issue 10: 6 - 9+60

DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1674-8921.a0261

论文

创建子语料库,促成对比研究

展开
  • 北京外国语大学;

网络出版日期: 2020-07-25

收起

摘要

语料库研究中,常需要进行不同类型的对比,比如,英语专业与非英语专业学生英语作文的对比,双语语料库中源语文本与译语文本的对比等等。然而,语料库创建之初,文本多集中存储,研究者若要基于该语料库进行对比研究,需要根据研究目的化整为散,生成子语料库。本文以学习者语料库和双语语料库研究中的一些选题为线索,介绍子语料库的常见生成方法,同时藉此提出一些可供语言对比研究的分析视角。

关键词： 子语料库; 对比分析; 学习者语料库; 双语语料库

本文引用格式

许家金;梁茂成; . 创建子语料库,促成对比研究[J]. 当代外语研究, 2011 , 11(10) : 6 -9+60 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.a0261

Options
文章导航

/

〈 〉