当代外语研究

当代外语研究 >

2011 , Vol. 11 >Issue 10: 35 - 38+61

DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1674-8921.a0263

论文

国学典籍翻译主体选择与译者能力培养研究

展开
  • 许昌学院;西南科技大学;

网络出版日期: 2020-07-25

收起

摘要

翻译对于传播中国传统文化典籍具有举足轻重的作用,当前译学界就典籍翻译主体选择这一核心问题进行着热烈的探讨。本文在综述其观点及理论视角的同时,提出典籍翻译主体选择原则应以译者翻译能力为指归,而不应以具体个案来以偏带全。本文还就译者应具备的翻译能力具体细化,探讨典籍翻译教学的课程设置及培养模式,以促进译者典籍翻译能力的提高。

关键词： 国学典籍; 翻译主体; 翻译能力培养

本文引用格式

刘立胜;廖志勤; . 国学典籍翻译主体选择与译者能力培养研究[J]. 当代外语研究, 2011 , 11(10) : 35 -38+61 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.a0263

Options
文章导航

/

〈 〉