当代外语研究

当代外语研究 >

2018 , Vol. 18 >Issue 04: 12 - 14

DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1674-8921.a1366

论文

如何破解珍笼?中国文学走出去的第三种思考

展开
  • 上海外国语大学;

网络出版日期: 2020-07-25

收起

摘要

金庸的小说《天龙八部》里有一个细节,"聋哑老人"苏星河布了一个"珍珑"棋局,段延庆前来,试图破解,但是未能成功,更被棋局迷幻心境,险得自杀,幸得少林弟子虚竹误打误撞救了一命,最后在段延庆"传音入密"的指导下,虚竹破解了"珍珑"。这局棋本纠缠于得失胜败之中,而段延庆和苏星河二人又纠缠于围棋的珍笼之中,以至无可破解,虚竹这一手既不着意于生死,更不着意于胜败,反而勘破了生死,得到了解脱。这

关键词： 翻译家; 意第绪语; 犹太文学; 高行健

本文引用格式

王光林; . 如何破解珍笼?中国文学走出去的第三种思考[J]. 当代外语研究, 2018 , 18(04) : 12 -14 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.a1366

Options
文章导航

/

〈 〉