为了解决大学英语描写文写作中存在的学生体验感知不丰富和体验表达不充分两个难点,本次行动研究基于支架理论,搭建体验式教学支架,以情境支架激活学生的体验感知,以语言支架丰富学生的体验表达。通过教学计划、实施、观察以及反思等研究环节,采用教学日志、学生反思、教师观察、教师反思以及学生作品解析等方式收集数据并进行分析。107名大学一年级学生参加了本次行动研究,教师采取从读到写的范文式讲解方法,帮助学生读写结合,加深范文体验,在详细描写情景的基础上准确地描写内心活动和感悟。具体分为三个步骤:(1)搭建情境支架,促进体验感知;(2)搭建语言支架,丰富体验表达;(3)撤离体验式教学支架,进行自主写作。研究发现教学中情感支架的搭建,帮助学生打开了视觉、听觉、触觉等方面的感受,有意识地增加相应的体验描写。语言支架帮助学生在细节描述上从“清楚描述”提升到“详细描述”,同时有意识地增加了“内心活动和感悟”的表达。研究表明大学英语描写文写作教学的体验式教学支架具有体验性、针对性和临时性特征。
Brown, J. S., A. Collins & P. Duguid. 1989. Situated cognition and the culture of learning [J]. Educational Researcher 18(1):32-42.
Clark, K. F. 2004. What can I say besides “Sound it out”? coaching word recognition in beginning reading [J].The Reading Teacher (5): 440-449.
Gibbons, P. 2015. Scaffolding Language, Scaffolding Learning [M]. Portsmouth: Heinemann.
Henderson, S. D., J. E. Many, H. P. Wellborn & J. Ward. 2002. How scaffolding nurtures the development of young children's literacy repertoire: Insiders' and outsiders' collaborative understandings [J]. Reading Research and Instruction (4): 309-330.
Kovalainen, M., K. Kumpulatinen. & S. Vasama. 2001. Orchestrating classroom interaction in a community of inquiry: Modes of teacher participation [J]. Journal of Classroom Interaction (2): 17-28.
Mercer, N. & K. Littleton. 2007. Dialogue and the Development of Children's Thinking: A Sociocultural Approach [M]. New York: Routledge.
Roehler, L.R. & D. J. Cantlon. 1997. Scaffolding: A powerful tool in social constructivist classrooms [A]. In K. Hogan & M. Pressley (eds.). Scaffolding Student Learning: Instructional Approaches and Issues (6-42)[C]. Cambridge: Brookline Books.
Silliman, E. R., R. Bahr, J. Beasman & L. C. Wilkinson. 2000. Scaffolding for learning to read in an inclusion classroom[J]. Language, Speech, and Hearing Services in Schools 31: 265-279.
Vygotsky, L. 1978. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Process [M]. Boston: Harvard University Press.
Wood, D., J. S. Bruner & G. Ross. 1976. The role of tutoring in problem-solving [J]. Journal of Child Psychology and Psychiatry 17: 89-100.
曹冕. 1934. 修辞学 [M]. 北京:商务印书馆.
陈晓茹. 2014. 支架式教学对中国非英语专业学生自主学习能力培养的实证研究[D]. 上海:上海外国语大学.
程琪龙. 2009. 体验式外语学习的认知功能探究 [J]. 中国外语(5):66-75.
盖淑华. 2010.最近发展区中的词块习得实证研究——基于支架式教学的实验报告 [J].外语与外语教学(5):68-72.
贾光茂、方宗祥. 2009.激活最近发展区:大学英语课堂交际活动中教师及同伴支架作用研究[J]. 西安外国语大学学报(3):84-91.
金艳. 2010. 体验式大学英语教学的多元评价 [J]. 中国外语(1):68-76.
李丹丽. 2014.二语协作任务中同伴支架对语言输出的影响 [J].中国外语(1):43-50.
钱钟书. 1979.通感 [M]. 上海:上海古籍出版社
王立非、袁凤识、朱美慧、魏梅.2009. 体验英语学习的二语习得理论基础 [J]. 中国外语(5):76-81.
尹青梅. 2007.“支架”理论在CAI英语写作教学中的应用 [J].外语电化教学(2) :28-31.
应惠兰. 2012.新编大学英语(第3版)第2册[M]. 北京:外语教学与研究出版社.
张国荣. 2004.“支架”理论在英语写作教学中的应用 [J].外语与外语教学(9):37-39.
中华人民共和国教育部国家语言文字工作委员会. 2018. 语言文字规范(GF 0018-2018):中国英语能力等级量表 [China's Standards of English Language Ability] [Z].北京:中华人民共和国教育部.
