跨文化交流专栏

从获奖流行语解读日本社会及其民族价值观

展开
  • 上海外国语大学,上海,200083
江夏瑠霞,上海外国语大学博士生。主要研究方向为日本社会。电子邮箱:ruka.enatsu@hotmail.co.jp;许慈恵,上海外国语大学教授。主要研究方向为日语语言、日本社会。电子邮箱:xucihui@126.com

网络出版日期: 2020-07-25

基金资助

*本文为上海外国语大学2012年国别研究课题“近年日本流行语研究”(编号sw20135)的阶段性研究成果。

Analysis of Modern Japanese Society and Japanese Spirit from “The Awards for the New and Most Popular Japanese Words of the Year”

Expand

Online published: 2020-07-25

摘要

语言是一个民族社会文化的结晶,流行语之所以受到社会的热捧继而流行开来,是因为它反映了社会热点现象,反映出社会民众对所面临的世界与存在的态度和感知,体现出社会民众的价值取向。日本获奖流行语浓缩了日本社会百态和社会文化内涵,是了解日本社会文化的一个重要依据。本文通过对日本近10年的获奖流行语的考察,探索获奖流行语与日本社会的各种内在联系,审视它的文化内涵;解析当下日本民众的社会生态、对社会现象的观察视角、价值取向以及共同的民族价值观。

本文引用格式

江夏瑠霞, 许慈恵 . 从获奖流行语解读日本社会及其民族价值观[J]. 当代外语研究, 2015 , 15(06) : 73 -76 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.2015.06.014

参考文献

小矢野哲夫.2002.流行语に見る今の世相[J].日本语学21:44-54.
北原保雄.2009.あふれる新语[M].东京:大修館書店.
刘吉艳.2010.汉语新词群研究[M].上海:学林出版社.
文章导航

/