当代外语研究

当代外语研究 >

2021 , Vol. 21 >Issue 5: 18 - 23

DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1674-8921.2021.05.002

星空堂

对《普通高等学校本科翻译专业教学指南》的几点看法

展开
  • 澳门城市大学,澳门,999078/广东科技学院,东莞,523083
仲伟合,澳门城市大学/广东科技学院教授、博士生导师。主要研究方向为翻译学研究、口译理论与口译教学研究、外语教育。电子邮箱: whzhongwz@163.com

网络出版日期: 2021-12-20

收起

Some Views on the Teaching Guide for Undergraduate Translation and Interpreting Programme

Expand

Online published: 2021-12-20

Fold

摘要

本文对《普通高等学校本科翻译专业教学指南》制定的背景、指南的内容、翻译本科专业发展的历史、本科翻译专业从《高等学校翻译专业本科教学要求(试行)》到《普通高等学校本科翻译专业教学指南》的演变做了分析与说明。对《普通高等学校本科翻译专业教学指南》的落地执行提出了五点意见,即正确理解翻译专业的内涵、明确翻译专业人才培养的目标、在翻译人才培养的过程中做到三个坚持、处理好六对关系、坚持五项原则。

关键词： 翻译专业; 教学指南; 教学质量; 国家标准。

本文引用格式

仲伟合 . 对《普通高等学校本科翻译专业教学指南》的几点看法[J]. 当代外语研究, 2021 , 21(5) : 18 -23 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.2021.05.002

参考文献

[1] 教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会英语专业教学指导分委员会. 2020. 普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南(上) [M]. 北京: 外语教学与研究出版社.
[2] 教育部高等学校翻译专业教学协作组. 2012. 高等学校翻译专业本科教学要求 [M]. 北京: 外语教学与研究出版社.
[3] 仲伟合. 2013. 拔尖创新型国际化人才培养模式的探索与实践——以广东外语外贸大学为例[J]. 广东外语外贸大学学报(1):98-101.
[4] 仲伟合. 2014. 英语类专业创新发展探索[J]. 外语教学与研究(1):127-133,160.
[5] 仲伟合、 王巍巍. 2018. 新时代背景下我国高校外语专业教育的改革与发展[J]. 山东外语教学(3):42-49.
[6] 仲伟合、 赵军峰. 2015. 翻译本科专业教学质量国家标准要点解读[J]. 外语教学与研究(2):289-296.
Options
文章导航

/

〈 〉