文学理论

“战斧手”之歌:美国19世纪文学批评中的爱伦·坡

展开
  • 浙江工商大学,杭州,310018
王二磊,博士,浙江工商大学外国语学院副教授。主要研究方向为比较文学与世界文学。电子邮箱:liushi@mail.zjgsu.edu.cn;
汪心雨,浙江工商大学外国语学院硕士研究生。

网络出版日期: 2024-07-01

基金资助

* 国家社科基金重大项目“《普林斯顿诗歌与诗学百科全书》翻译与研究”(21&ZD280)

The Song of “the Man with the Tomahawk”: Edgar Allan Poe in the Nineteenth-Century American Literary Criticism

Expand

Online published: 2024-07-01

摘要

爱伦·坡的文学批评因屡遭非议而没有受到学界足够重视。通过考梳发现,爱伦·坡在美国19世纪文学批评中勇于解构文学民族主义话语下的英美名流权威,批判美国图书市场中商业兜售、抱团吹嘘等对文学批评话语的僭越行径,斥责美国文人卑躬屈膝的态度,并为不受大众欢迎的文学天才打抱不平。爱伦·坡没有止于揭露和鞭挞美国19世纪文学批评界的乱象,而是以独立和自律为理念积极建构文学批评的精神与准则。爱伦·坡在文学批评中彰显的勇气、良知和责任感,对当下的中国文学批评具有建设性意义。

本文引用格式

王二磊, 汪心雨 . “战斧手”之歌:美国19世纪文学批评中的爱伦·坡[J]. 当代外语研究, 2024 , 24(3) : 121 -129 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.2024.03.012

Abstract

Poe’s literary criticism, because of frequent reproaches, has not received enough attention from academia. Through investigation, it is found that Poe was brave enough to deconstruct the authority of Anglo-American celebrities under the discourse of literary nationalism in American 19th-century literary criticism, criticizing the commercial peddling and puffing by the coteries for their usurpation of literary criticism in the process of the commercialization of the American book market, denouncing the subservient attitude of the American literati, while advocating for unpopular literary geniuses. Poe did not stop at exposing and scolding the chaos of literary criticism in the 19th-century American literary periodicals, but actively endeavored to construct the spirit and principles of literary criticism based on independence and self-discipline. The courage, conscience and sense of responsibility that Poe demonstrated in his literary criticism are of certain significance for current Chinese literary criticism.

参考文献

[1] Bloom, H. 2009. Introduction [A]. In H. Bloom (ed.). Edgar Allan Poe’sThe Tell-Tale Heartand Other Stories (New Edition)[C]. New York: Infobase Publishing. 1-7.
[2] Hawthorne, N. 2008. Letter to Edgar Allan Poe [A]. In H. Bloom (ed.). Bloom’s Classic Critical Views: Edgar Allan Poe[C]. New York: Infobase Publishing. 186-187.
[3] James, H. 2008. Hawthorne [A]. In H. Bloom (ed.). Bloom’s Classic Critical Views: Edgar Allan Poe[C]. New York: Infobase Publishing. 188-189.
[4] Kennedy, G. 2012. Inventing the Literati: Poe’s Remapping of Antebellum Print Culture [A]. In G. Kennedy & J. McGann (eds.). Poe and the Remapping of Antebellum Print Culture[C]. Baton Rouge: Louisiana State University Press.13-36.
[5] Lin Yutang. 1937. The Importance of Living[M]. New York: Reynal & Hitchcock.
[6] Ljungquist, K. P. 2004. The Poet as Critic [A]. In K. J. Hayes (ed.). The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe[C]. New York: Cambridge University Press. 7-20.
[7] Lowell, J. R. 2008. Edgar Allan Poe [A]. In H. Bloom (ed.). Bloom’s Classic Critical Views: Edgar Allan Poe[C]. New York: Infobase Publishing. 29-36.
[8] Ostrom, J. W., B. R. Pollin & J. A. Savoye. 2008. The Collected Letters of Edgar Allan Poe (Vol. I. 3rd edition)[C]. New York: The Gordian Press.
[9] Poe, H. L. 2012. Evermore: Edgar Allan Poe and the Mystery of the Universe[M]. Waco: Baylor University Press.
[10] Tschachler, H. 2013. The Monetary Imagination of Edgar Allan Poe: Banking, Currency and Politics in the Writings[M]. Jefferson: McFarland & Company.
[11] Thompson, G. R. 1984. Edgar Allan Poe: Essays and Reviews[C]. New York: Library of America.
[12] 波斯纳. 2002. 公共知识分子——衰落之研究(徐昕译)[M]. 北京: 中国政法大学出版社.
[13] 蒂博代. 2002. 六说文学批评(赵坚译)[M]. 北京: 生活·读书·新知三联书店.
[14] 弗莱. 2005. 批评的解剖(陈慧等译)[M]. 天津: 百花文艺出版社.
[15] 哈贝马斯. 1999. 公共领域的结构转型(曹卫东等译)[M]. 上海: 学林出版社.
[16] 乔国强 等. 2019. 美国文学批评史[M]. 上海: 上海外语教育出版社.
[17] 萨义德. 2002. 知识分子论(单德兴译)[M]. 北京: 生活·读书·新知三联书店.
[18] 托多洛夫. 2002. 批评的批评——教育小说(王东亮、王晨阳译)[M]. 北京: 生活·读书·新知三联书店.
[19] 韦勒克. 1999. 批评的概念(张今言译)[M]. 杭州: 中国美术出版社.
[20] 伊格尔顿. 2018. 批评的功能(程佳译)[M]. 重庆: 西南师范大学出版社.
文章导航

/