语言和文化密不可分,语言安全事关文化安全。借助文化传播视角,有利于把握新时代语境下文化安全的表征,进而阐明语言安全和文化安全的关系。以文化传播为目标并观照传播效果,新时代文化安全表现为具有文化认同的魅力、文化传承的活力以及文化创新的动力。语言安全是民族文化认同的内在诉求,是民族文化传承的保障,是文化创新发展的基础。语言安全问题不仅作用于文化安全,还直接影响文化传播效力。从语言本体安全、语言关系安全和语言战略安全三个层面探讨语言安全对文化安全及文化传播的影响,有助于通过对语言安全问题的思考,为维护文化安全并助力文化传播提供借鉴。

Language and culture are inseparable, and language security is closely tied to cultural security. The perspective of cultural communication helps to understand the manifestations of cultural security in the context of the new era, thereby clarifying the relationship between language security and cultural security. Aiming at cultural communication and considering its effectiveness, cultural security in the new era is characterized by the appeal of cultural identity, the vitality of cultural inheritance, and the driving force of cultural innovation. Language security is an intrinsic requirement for national cultural identity, a safeguard for cultural inheritance, and a foundation for cultural innovation and development. Issues of language security not only affect cultural security but also directly influence the effectiveness of cultural communication. Examining the impact of language security on cultural security and cultural communication from the perspectives of linguistic ontological security, linguistic relational security, and linguistic strategic security can provide insights for safeguarding cultural security and promoting cultural communication.