当代外语研究 ›› 2011, Vol. 11 ›› Issue (11): 12-16+60.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.a0281
王宏军;何刚;
摘要: 国内外学者对Grice的合作原则提出了挑战,本文认为其中一些观点偏离了哲学家原本的哲学目的。Grice的合作原则是在哲学轨道上建构的,它是高度概括的原则,是人们交际时需要遵守的一般性原则,是理性原则。用合作原则解释具体的话语可能会遇到一些解释不清的情况,因此本文提出了指导人们交往的三个层级(原则):合作原则、社会设定和文化设定。在合作原则的指导下,人们对具体话语的解释可以在社会设定和文化设定两个层面进行,使解释更具说服力。