当代外语研究 ›› 2022, Vol. 22 ›› Issue (2): 5-8.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2022.02.001

• 星空堂 • 上一篇    下一篇

在平凡中追求卓越——高校外语教师职责与外语学科建设

许钧()   

  1. 浙江大学,杭州,310058
  • 出版日期:2022-04-28 发布日期:2022-03-28
  • 作者简介:许钧,浙江大学文科资深教授,中华译学馆馆长。主要研究方向为翻译学、法语语言文学。电子邮箱:xujun@nju.edu.cn
  • 基金资助:
    全国翻译专业学位研究生教育研究重点委托项目“《翻译概论》学研结合教学模式探索”(TIJZWWT202001)

Pursuit of Excellence in Ordinariness: College Teacher's Responsibilities in the Construction of the Discipline of Foreign Languages

XU Jun()   

  • Online:2022-04-28 Published:2022-03-28

摘要:

当前国家非常注重外语人才培养,这对外语学科建设而言无疑是很大的机遇。外语人才培养与外语学科建设离不开高校外语教师的深度参与,需要我们在以下七个方面尽到自己最大的努力:(1)要有明确的定位;(2)要有真正的热爱;(3)要有持续的积累;(4)要有探索的精神;(5)要有交流的意识;(6)要有服务的精神;(7)要有宽广的胸怀。

关键词: 高校教师职责, 外语学科建设, 外语人才培养

Abstract:

At present, China places great emphasis on cultivating talents of foreign languages, which presents an enormous opportunity for the construction of the discipline of foreign languages. Both the cultivation of foreign language talents and the construction of the discipline require active and extensive participation of college teachers. It is suggested that we should have the following qualifications or pursue the following goals: (1) a clear positioning; (2) true love for your work; (3) long-term accumulation; (4) an exploratory spirit; (5) a keen awareness for exchange and communication; (6) a spirit to serve society and country; (7) broad-mindedness in your personality.

Key words: college teachers' responsibilities, construction of the discipline of foreign languages, cultivation of foreign language talents

中图分类号: