当代外语研究

当代外语研究 ›› 2012, Vol. 12 ›› Issue (11): 57-60+74.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.a0492

• 论文 • 上一篇    

层次分析法在翻译质量评估中的应用

何三宁;张永宏;   

  1. 南京信息工程大学;
  • 发布日期:2020-07-25

  • Published:2020-07-25

摘要： 层次分析法是一种定性和定量结合、系统化、层次化的分析方法,对复杂和难以直接准确计量的决策问题具有极佳的评价作用。本研究对层次分析法进行调整,并在语言、实体、思维参数的基础上,构建一个既可评价单译文又可以评价多译本的评估模式,从而使得翻译评估模式更具实用性和可操作性。

关键词: 层次分析法, 翻译质量评估, 实用性, 可操作性