中世纪文学批评与基督教的关系之初探

当代外语研究 ›› 2013, Vol. 13 ›› Issue (03): 68-71.

中世纪文学批评与基督教的关系之初探

何伟文

上海交通大学,上海,200240

出版日期:2013-03-15 发布日期:2020-07-25
作者简介:何伟文,上海交通大学外国语学院教授、博士生导师。主要研究方向为西方古典文论、当代英国小说。电子邮箱:weiwen_he@sjtu.edu.cn
基金资助:
*本文系教育部人文社科基金资助项目(编号11YJA752004)和上海市哲学社会科学规划课题(编号2011BWY009)的研究成果之一。

On the Relations of the Literary Criticism of the Middle Ages with the Christianity

HE Weiwen

Online:2013-03-15 Published:2020-07-25

摘要/Abstract

摘要： 本文尝试在梳理西方学界对中世纪文学批评的态度转向的基础上,初探中世纪文学批评与基督教的关系,提出基督教对异教文化的态度决定了这一时期的文学批评是实用性的,而非美学性的,尽管它与此前的古典时期和此后的文艺复兴时期难以媲美,但为了解释《圣经》而构建起来的寓言解释体系,毋庸置疑对后世的文学批评产生了重大影响。

关键词: 中世纪, 文学批评, 基督教, 寓言

Abstract: This article aims at exploring the relations of the literary criticism of the Middle Ages with the Christianity. It argues that the attitude of the Christianity towards the pagan culture determines that the criticism of this period is practical instead of aesthetic. Though it is not as glorious as the literary criticism of the Classical Age and unable to compete with that of the Renaissance Age, its powerful interpretation system, built up for revealing the allegorical meanings in the Bible, undoubtedly has great impact on the later literary criticism.

中图分类号:

I0-05

何伟文. 中世纪文学批评与基督教的关系之初探[J]. 当代外语研究, 2013, 13(03): 68-71.

HE Weiwen. On the Relations of the Literary Criticism of the Middle Ages with the Christianity[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2013, 13(03): 68-71.

参考文献

Atkins, J. W. H. 1952. English Literary Criticism: The Medieval Phase [M]. London: Methuen.
Augustine. S. 1960. The Confessions of St. Augustine (John K. Ryan trans.) [M]. New York: Doubleday.
Bate, W. J. (ed.). 1970. Criticism: The Major Texts [C]. London: Harcourt Brace Jovanovich.
Davis, R. C. & L. Finke. (eds.). 1989. Literary Criticism and Theory: The Greeks to the Present [C]. New York & London: Longman.
Eliot, T. S. 1958. Tradition and individual talent [A]. In John Hayward (ed.). T. S. Eliot: Selected Prose [C]. Victoria: Penguin/Faber and Faber. 21-30.
Hardison, O. B. Jr. 1974. Medieval Literary Criticism: Translations and Interpretations [M]. New York: Frederick Ungar.
Harland, R. 2005. Literary Theory from Plato to Barthes: An Introductory History [M]. Beijing: Foreign Language and Research Press.
Hayden, J. O. 1979. Polestar of the Ancients: The Aristotelian Tradition in Classical and English Literary Criticism [M]. London: Associated University Presses.
Minnis, A. & I. Johnson. (eds.). 2005. The Cambridge History of Literary Criticism (Volume 2) The Middle Ages [C]. Cambridge: Cambridge University Press.
Russell, D. A. & M. Winterbottom. (eds.). 1972. Ancient Literary Criticism: The Principal Texts in New Translations [C]. Oxford: Oxford University Press.
Wimsatt, W. K. Jr. & C. Brooks. 1970. Literary Criticism: A Short History [M]. London: Routledge & Kegan Paul.
Shepherd, G. 1965. Introduction [A]. In Geoffrey Shepherd. (ed.). Sir Philip Sidney: An Apology for Poetry or The Defence of Poetry [C]. Edinburgh: R. & R. Clark. 1-91.
柏拉图.1996.理想国(郭斌和译)[M].北京:商务印书馆.
陈寅恪.2009.金明馆业稿二编[M].北京:北京三联书店.
吴芬.1999.中世纪文学·概述[A].李赋宁.欧洲文学史(第一卷)[C].北京:商务印书馆.80-87.
雅各布·布克哈特.1996.意大利文艺复兴时期的文化(何新译)[M].北京:商务印书馆.
朱光潜.2002.西方美学史[M].北京:人民文学出版社.

[1]	坂井洋史. 漫忆《九月寓言》日译本及其他[J]. 当代外语研究, 2019, 19(05): 85-95.
[2]	王立新;. 处境、问题与外国文学研究中的对话意识[J]. 当代外语研究, 2018, 18(04): 15-17.
[3]	朱振武;. 外国文学研究呼唤有我之境[J]. 当代外语研究, 2018, 18(04): 17-22.