摘要: 当代非裔美国文学批评家小亨利·路易斯·盖茨开创性地阐释了黑人文学批评的独特阐释体系与强大的土语传统——意指理论。该理论提供了一种内生于黑人文学阐释传统的方法论和视角,从而使黑人声音得以为自己言说。文章以意指理论的新批评视角,对非裔美国作家帕西瓦尔·埃弗雷特的代表作《抹除》进行文本解读。该小说不仅整体叙事结构是其亚文本《操》的意指性修正,而且其所采用的修辞性话语也展示出黑人的意指差异性,以此使作品渗透了对白人主流社会的辛辣讽刺,充分彰显出意指理论的本质特征“黑人性”。
中图分类号:
罗虹, 王明月. 从盖茨意指理论看《抹除》的黑人意指性修正[J]. 当代外语研究, 2013, 13(07): 49-53.
LUO Hong, WANG Mingyue. An Analysis of Signifying Revision in Erasure from the Perspective of Gates' Signifying Theory[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2013, 13(07): 49-53.