当代外语研究

当代外语研究 >

2017 , Vol. 17 >Issue 01: 83 - 88

DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1674-8921.2017.01.015

文学研究

加拿大性在短篇小说发展过程中的演变

展开
  • 上海交通大学,上海,200240; 上海师范大学,上海,200234
林玉珍,博士,上海交通大学外国语学院副教授。主要研究方向为叙事学、加拿大文学、短篇小说研究。电子邮箱:lyz5474@sjtu.edu.cn
彭建辉,博士,上海师范大学金融学院副教授。主要研究方向为英语语言文学与文化。电子邮箱:ninapjh@shnu.edu.cn

网络出版日期: 2020-07-25

基金资助

*本文系2016外教社全国高校外语教学科研项目“当代加拿大女性短篇小说研究”(编号2016SH0003B)的阶段性研究成果。

收起

Evolution of Canadianness in Canadian Short Stories

Expand

Online published: 2020-07-25

Fold

摘要

在公认的近200年的加拿大短篇小说发展史中,从早期的动物小说家到莫利·卡拉汉,再到梅维斯·格兰特、玛格丽特·劳伦斯,短篇小说作家们对加拿大地域文化的强调显示了其对国别身份的追求。身份的确立是所有文学作品首先追求的主题之一,20世纪80年代(乃至这以前的一长段时间)以来,文学家们都致力于为自己在这世上的所在确立一个地位,这便是加拿大性这一叙事主题得以确立的原因所在。关于这方面的论述,我们不难从玛格丽特·阿特伍德关于“生存乃加拿大文学主题”的文学批评专著中找到佐证。80年代之后,受全球整个后现代思潮的影响,加拿大文学批评界致力于研究后现代文学现象,并发表了重量级的专著和研究成果,因此在大批短篇小说中出现后现代主义创作手法也就不足为奇了。新世纪以来,学者们开始意识到“生存”未必是加拿大文学的唯一主题,“美国化”成为一个重要的内容。然而细细研读当前的作家作品,我们不难发现,与其说这个重要的主题是“美国化”,不如说这个主题是“全球化”或“全人类化”,即对整个人类生存状况的关心和描述,所以阿特伍德关注“道德困境”,门罗担心“幸福过了头”,想要过“亲爱的生活”。这些对整个人类生存加以反思的现象是国别认同的最高度体现,是寻求和谐统一社会的具体文本表述。

关键词： 加拿大短篇小说; 加拿大性; 生存; 国别认同; 全球化

本文引用格式

林玉珍, 彭建辉 . 加拿大性在短篇小说发展过程中的演变[J]. 当代外语研究, 2017 , 17(01) : 83 -88 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8921.2017.01.015

参考文献

Atwood, M. 1972. Survival: A Thematic Guide in Canadian Literature [M]. Toronto: Anansi.
Atwood, M. & R. Weaver (eds.). 1997. The New Oxford Book of Canadian Short Stories in English [C]. Toronto: Oxford University Press.
Boire, G. 1992. Morley Callaghan 1903-1990 [J]. Canadian Literature 133(2): 208-209.
Cummins, A. 2014. Stone Mattress by Margaret Atwood, review: “rich in sly humour”. [2016-09-21]. http://www.telegraph.co.uk/culture/books/bookreviews/11035217/Stone-Mattress-by-Margaret-Atwood-review-rich-in-sly-humour.html.
Evenson, B. 2010. Canadian literature. The Incongruous Quarterly (7). [2015-01-26]. http://incongruousquarterly.com/2010/07/canadian-literature/.
Gadpaille, M. 1988. The Canadian Short Story [M]. Toronto: Oxford University Press.
Garner, H. 1952. “Preface” [A]. The Yellow Sweater [M]. London: Collins. n.p.
Groβ, K. 2007. From old world aestheticist immoralist to prairie moral realist: Frederick Philip Grove, “Snow” [A]. In R.M. Nischik (ed.). The Canadian Short Story: Interpretations [C]. Rochester: Camden House. 83-93.
Hermansson, C. 1999. Canadian in the End?[J]. University of Toronto Quarterly 68 (Fall): 807-822.
Laurence, M. 1970/1989. A Bird in the House[M]. Toronto: New Canadian Library.
New, W.H. 1998. A geography of “Snow”: Reading notes[J]. Studies in Canadian Literature 23(1): 53-74.
Nischik, R.M. 2007. The Canadian short story: Status, criticism, and historical survey [A]. In R.M. Nischik (ed.). The Canadian Short Story: Interpretations [C]. Rochester: Camden House. 1-39.
Stephens, D. 1969. Writing of the decade: 4. The short story in English[J]. Canadian Literature (Tenth Anniversary Issue) 41 (Summer): 126-130.
Thacker, R. 2011. Reading north through the one-way mirror: Canadian literature, the Canadian literary institution, and Alice Munro [J]. American Review of Canadian Studies 41(4): 406-414.
逢珍. 2010. 加拿大英语文学发展史[M]. 上海:上海外语教育出版社.
傅俊、严志军、严又萍. 2010. 加拿大文学简史[M]. 上海:上海外语教育出版社.
玛格丽特·阿特伍德. 2009. 道德困境[M]. 南京:南京大学出版社.
梅维斯·迦兰. 2013. 多彩的流放(姜向明译) [M]. 重庆:重庆大学出版社.
苗福光. 2015. 加拿大文学中的地方书写与身份建构——以门罗短篇小说《声音》为例[J]. 外语学刊182(1): 138-142.
威·约·基思. 2009. 加拿大英语文学史(修订扩充版)(耿力平、俞宝发、顾丽娅、高全孝等译)[M]. 北京:北京大学出版社.
周怡. 2013. 艾丽丝·门罗短篇小说的加拿大性研究[D]. 上海:上海外国语大学.
Options
文章导航

/

〈 〉