Transitivity System and China Image: A Corpus-based Study of Chinese Dream News in China and the West

doi:10.3969/j.issn.1674-8921.2018.01.003

Abstract

HAN Yanfang, CHEN Lingjun. Transitivity System and China Image: A Corpus-based Study of Chinese Dream News in China and the West[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2018, 18(01): 19-30.

Halliday, M.A.K. 1967. Notes on transitivity and theme: Part 1[J]. Journal of Linguistics (1): 37-81.
Halliday, M.A.K. 1968. Notes on transitivity and theme: Part 3 [J]. Journal of Linguistics (2): 179-215.
Halliday, M.A.K. 1985. An Introduction to Functional Grammar (1^st ed.) [M]. London: Arnold.
Halliday, M.A.K. 1994/2000. An Introduction to Functional Grammar (2^nd ed.) [M]. London: Arnold/Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
Halliday, M.A.K. & C.M.I.M. Matthiessen. 2004. An Introduction to Functional Grammar (3^rd ed.) [M]. London: Arnold.
Halliday, M.A.K. & C.M.I.M. Matthiessen. 2014. An Introduction to Functional Grammar (4rd ed.) [M]. London: Arnold.
Hoey, M. 2000. Patterns of Lexis in Text [M].Oxford:OUP.
Neal, A. 2002. More Delicated TRANSITIVITY: Extending the PROCESS TYPE System Networks for English to Include Full Semantic Classifications [D]. London: Cardiff University.
Neal, A. 2006. Matching corpus data and system networks: Using corpora to modify and extend the system networks for transitivity in English [A]. In G. Thompson & S. Hunston (eds.). System and Corpus: Exploring Connections [C]. London: Equinox. 143-163.
Stubbs, M. 1996. Text and Corpus Analysis [M]. Oxford: Blackwell.
Stubbs, M. 2002. Two quantitative methods of studying phraseology in English [J]. International Journal of Corpus Linguistics (2): 215-244.
Stubbs, M. 2006. Corpus analysis: The state of the art and three types of unanswered questions [A]. In G. Thompson & S. Hunston (eds.). System and Corpus: Exploring Connections [C]. London: Equinox. 15-36.
Tucker, G. 2006. Systemic incorporation: On the relationship between corpus and systemic functional grammar [A]. In G. Thompson & S. Hunston (eds.). System and Corpus: Exploring Connections [C]. London: Equinox. 81-102.
布占庭. 2016. “中国梦”及物性建构研究[J]. 天津外国语大学学报(4): 22-29.
陈令君、赵闯. 2016. 新闻语篇中的“中国梦”评价理论态度视域下的话语分析[J]. 天津外国语大学学报(1): 34-39.
冯志伟. 2011. 论语言学研究中的战略转移[J]. 现代外语(1): 1-11.
冯志伟、濮建忠. 2012.“语料库语言学在中国”专家论坛发言摘登[J]. 外语教学与研究(3): 371-375.
刘建鹏、杜惠芳. 2013. 系统功能语法研究的新视角——语料库支撑的系统功能语法研究[J]. 外语教学(6): 34-38.
刘立华、马俊杰. 2016. 中国梦与话语权的建构——一项基于语料库的新华社对外报道中国梦话语研究[J]. 天津外国语大学学报(1): 29-34.
苗兴伟. 2016. 未来话语:中国梦的话语建构[J]. 天津外国语大学学报(1): 24-28.
钱毓芳、黄晓琴. 2016. 英美主流报刊关于“中国梦”的话语建构研究[J]. 天津外国语大学学报(4): 15-21.
邵斌、回志明. 2014. 西方媒体视野里的“中国梦”——一项基于语料库的批评话语分析[J]. 外语研究(6): 28-33.
袁万昌、刘承宇、常淑丽. 2016.系统功能语言学与语料库的契合[J]. 外国语文(1): 104-109.
张蕾. 2016. 中国梦话语的国家身份建构功能[J]. 天津外国语大学学报(1): 35-39.

Transitivity System and China Image: A Corpus-based Study of Chinese Dream News in China and the West

PDF (PC)

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

References

Related Articles 0

Recommended Articles

Metrics

Comments