Contemporary Foreign Languages Studies ›› 2021, Vol. 21 ›› Issue (2): 84-95.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2021.02.008
Previous Articles Next Articles
Online:
2021-04-28
Published:
2021-10-08
CLC Number:
类别 | 语例(表中只列出“*ly”变量) | 数量 | 占比 (%) |
---|---|---|---|
身体 | physically;intellectually;vertically;developmentally;hormonally;cognitively;calorically;vocally;verbally;thinly;pigmentally;nutritionally;non-pigmentally;follicly;energetically;behaviorally;colickly;cerebrallly;cardiovascularly;aesthetically | 20 | 30.3 |
生活 | technologically;technically;navigationally;telescopically;electronically;financially;economically;fiscally;legally;electorally;domestically;gastronomically;genealogically;hygienically;conventionally;sartorially | 16 | 24.2 |
能力 | socially;historically;defensively;offensively;temporally;stylistically;punctually;directionally;dexterously;aeronautically;argumentively | 11 | 16.7 |
教育文化 | mathematically;musically;artistically;grammatically;semantically;scientifically;racially;botanically;educationally;culturally | 10 | 15.2 |
精神 | mentally; ethically;charismatically;emotionally;morally;romantically;spiritually;relationally;diabolically | 9 | 13.6 |
总计 | 66 | 100 |
[1] | Cap P. 2013. Proximization: The Pragmatics of Symbolic Distance Crossing[M]. Amsterdam: John Benjamins. |
[2] | Cap P. 2017. The Language of Fear: Communicating Threat in Public Discourse[M]. London: Springer. |
[3] | Chilton P. 2004. Analysing Political Discourse: Theory and Practice[M]. London: Routledge. |
[4] | Davies M. 2019. The Corpus of Contemporary American English: 1990-2019 [DB/OL]. [2020-06-20]. https://www.english-corpora.org/coca/. |
[5] | Fairclough N. 1995. Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language[M]. London: Longman. |
[6] | Fauconnier G. & M. Turner. 2002. The Way We Think[M]. New York: Basic Books. |
[7] | Fauconnier G. 1985. Mental Spaces [M]. Cambridge: MIT Press. |
[8] | Foucault M. 1980. The History of Sexuality: Volume I: An Introduction[M]. New York: Vintage. |
[9] | Gomez M. C. 2009. Towards a new approach to the linguistic definition of euphemism[J]. Language Sciences 31(6):725-739. |
[10] | Hart C. 2014. Construal operations in online press reports of political protests [A]. In C. Hart & P. Cap (eds.). Contemporary Critical Discourse Studies [C]. London: Bloomsbury. 167-188. |
[11] | Hart C. 2018. Riots engulfed the city: An experimental study investigating the legitimating effects of fire metaphors in discourse of disorder[J]. Discourse and Society (3):279-298. |
[12] | Kress G. 1985. Linguistic Processes in Sociocultural Practice [M]. Oxford: Oxford University Press. |
[13] | Lakoff G. & M. Johnson. 1999. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought[M]. New York: Basic Books. |
[14] | Lakoff G. 1996. The metaphor system for morality [A]. In A. E. Goldberg (ed.). Conceptual Structure, Discourse and Language[C]. Stanford: CSLI Publications. 249-266. |
[15] | Langacker R. 2008. Cognitive Grammar: A Basic Introduction [M]. Oxford: Oxford University Press. |
[16] | Simpson J. A & E. S. C. Weiner. 1989. The Oxford English Dictionary (2nd edition) [Z]. Oxford: Clarendon Press. |
[17] | Thompson J. B. 1990. Ideology and Modern Culture [M]. Cambridge: Polity Press. |
[18] | Urbandictionary. 2008. Socially challenged [Z/OL]. [2020-08-20]. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=socially%20challenged. |
[19] | van Dijk, T. A. 1995. Discourse semantics and ideology[J]. Discourse and Society (2):243-289. |
[20] | van Dijk, T. A. 2006. Ideology and discourse analysis[J]. Journal of Political Ideologies 11(2):115-140. |
[21] | Wiktionary. 2005. Mentally challenged [Z/OL]. [2020-08-20]. https://en.m.wiktionary.org/wiki/mentally_challenged. |
[22] | 陈望道. 2008. 修辞学发凡[M]. 上海: 复旦大学出版社. |
[23] | 邓兆红、 陈新仁. 2016. 委婉语修辞效果的关联论阐释——兼论心理距离说[J]. 外语学刊 (6):26-30. |
[24] | 丁建新、 廖益清. 2001. 批评话语分析述评[J]. 当代语言学 (4):305-310. |
[25] | 孔庆成. 1993. 委婉语言现象的立体透视[J]. 外国语(上海外国语学院学报) (2):28-32. |
[26] | 李军华. 2004. 关于委婉语的定义[J]. 湘潭大学学报(哲学社会科学版) (4):162-165. |
[27] | 束定芳. 1989. 委婉语新探[J]. 外国语(上海外国语学院学报) (3):30-36. |
[28] | 田海龙、 赵芃. 2017. 批评话语分析再思考——基于辩证唯物主义的语言与社会关系研究[J]. 当代语言学 19(4):494-506. |
[29] | 王寅. 2006. 解读语言形成的认知过程——七论语言的体验性:详解基于体验的认知过程[J]. 四川外语学院学报 (6):53-59. |
[30] | 王寅. 2014. 语言哲学研究——21世纪中国后语言哲学沉思录[M]. 北京: 北京大学出版社. |
[31] | 辛斌. 2006. 福柯的权力论与批评性语篇分析[J]. 外语学刊 (2):1-6. |
[32] | 张辉、 杨艳琴. 2019. 批评认知语言学:理论基础与研究现状[J]. 外语教学 40(3):1-11. |
[33] | 张汝伦. 2003. 马克思的哲学观和“哲学的终结”[J]. 中国社会科学 (4):44-54. |
[34] | 张天伟、 郭彬彬. 2016. 批评话语分析中的话语策略和识解操作研究[J]. 外语教学 37(6):17-22. |
[35] | 赵永峰. 2020. 福柯话语权力视域下社会隐转喻研究——以美国政治正确类表达为例[J]. 天津外国语大学学报 27(1):35-46. |
[1] | WENG Jingle, WENG Fengxiang. Comments on Three Hot Issues of Business English Development [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 106-114. |
[2] | LI Rui. Forms and Functions of the Pre-Front Field Position in Spoken German: On the Possibility of Modern Chinese as a Speech-Oriented Language [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 115-125. |
[3] | WANG Kefei. Challenges to Foreign Language Teachers and Their Vision-Based Solutions [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 5-11. |
[4] | GAO Yanmei, ZHOU Jiangping. Semantic Density, Syntactic Complexity and Disciplinary Knowledge Coding [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 55-67. |
[5] | ZHAN Shuangjuan. The Development of Ideological and Political Education of College English Curriculum: Advantages, Missions and Approaches [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 68-75. |
[6] | LI Yan, LI Tao. An Experimental Study on Development of Critical Thinking Dispositions of English Majors through Peer Feedback in EFL Writing [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 76-85. |
[7] | ZANG Qing, XU Haiming, GUAN Jingjing. The Reading & Writing Dual-Chained Model of L2 Writing Instruction: Its Rationale and Practice [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 86-94. |
[8] | ZHUO Li, YOU Zeshun. Constructing Deontic Stance in Chinese White Papers on China-US Trade Disputes [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 95-105. |
[9] | WANG Yangyu. An Empirical Study of the Awareness of English as a Lingua Franca in Classroom Teaching [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(5): 146-154. |
[10] | ZHOU Weijing, WANG Suwan. A Review of 20-Year Corpus-based Research on Oral English Teaching in China from 2002 to 2021 [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(4): 123-132. |
[11] | ZOU Shaoyan, FAN Jingsong. Pinpointing Analytic Rating Criteria for EFL Writing Assessment from Raters’ Perspectives [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(4): 133-143. |
[12] | YANG Yi, CHEN Changlai. Multimodal Discourse Analysis: A New Paradigm of Teacher Discourse Research [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(4): 144-153. |
[13] | CHEN Lang, SUN Zhongguang. Structure Interpreting Competence Research as a Famework of Multivariants [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(4): 58-69. |
[14] | ZHONG Lijia, GUO Cong. An Empirical Study on Promoting Effective Mental Processing in Consecutive Interpreting [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(4): 87-97. |
[15] | GAI Feihong. Developments of Language Transfer Studies during the Past 30 Years [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(3): 113-121. |
Viewed | ||||||
Full text |
|
|||||
Abstract |
|
|||||