当代外语研究 ›› 2013, Vol. 13 ›› Issue (05): 25-31.
王立非, 陈香兰, 葛海玲
出版日期:
2013-05-15
发布日期:
2020-07-25
作者简介:
王立非,对外经济贸易大学英语学院教授、博士生导师。主要研究方向为语言学、二语习得、商务英语。电子邮箱:philipw@126.com基金资助:
WANG Lifei, CHEN Xianglan, GE Hailing
Online:
2013-05-15
Published:
2020-07-25
摘要: 在论述商务英语语言学的理论体系、定位与内涵以及学术重点的基础上,本文首次提出,商务英语语言学理论由13个部分组成:商务英语词汇学、商务功能语言学、商务认知语言学、商务语用学、商务话语分析、商务翻译学、跨文化商务交际学、商务社会语言学、商务对比语言学、商务语料库语言学、商务英语教育学、英语经济学、商务英语研究方法。这一发现对创新语言学研究、明确商务英语跨学科研究方向和方法、指导商务英语应用实践具有重要启示。
中图分类号:
王立非, 陈香兰, 葛海玲. 论商务英语语言学的理论体系[J]. 当代外语研究, 2013, 13(05): 25-31.
WANG Lifei, CHEN Xianglan, GE Hailing. On the Theoretical Framework of Business English Linguistics[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2013, 13(05): 25-31.
Baldry, A. & P. J. Thibault. 2006. Multimodal Transcription and Text Analysis: A Multimedia Toolkit and Course book [M]. London: Equinox. Bruzzi, J. 2006. The words count—Radiology and medical linguistics [J]. The New England Journal of Medicine 354: 665-67. Chudinov, A. 2008. Political Linguistics (3rd ed.) [M]. Moscow: Flinta Nauka. Dobrasklonskaya, T. 2008. Media Linguistics [M]. Moscow: Flinta Nauka. Donohue, W. A. & M. E. Diez. 1985. Directive use in negotiation interaction [J]. Communication Monographs 52: 305-18. Fairclough, N. 2001. Critical discourse analysis as a method in social scientific research [A]. In R. Wodak & M. Meyer (eds.). Methods of Critical Discourse Analysis [C]. London: Sage. 121-38. Francisca, Bargiela-Chiappini, C. Nickerson & B. Planken. 2007. Business Discourse [M]. Basingstoke: Palgrave Macmillan. Gibbons, J. 2003. Forensic Linguistics: An Introduction to Language in the Justice System [M]. Oxford: Blackwell. Hejazi, W. & J. Ma. 2011. Gravity, the English language, and international business [J]. Multinational Business Review 19(2): 152-67. Helliwell, J. 1999. Language and trade [A]. In A. Breton (ed.). Exploring the Economics of Language [C]. Ottawa: Canadian Heritage. 5-30. Hutchinson, W. K. 2002. Does ease of communication increase trade? Commonality of language and bilateral trade [J]. Scottish Journal of Political Economy 49(5): 554-56. Johns, A. 1986. The language of business [J]. Annual Review of Applied Linguistics 7: 3-17. Kameda, N. 2005. A research paradigm for international business communication [J]. Corporate Communications: An International Journal 10(2): 168-82. Kindell, G. & M. Lewis. (eds.). 2000. Assessing Ethnolinguistic Vitality: Theory and Practice [C]. International Language Assessment Conference, Dallas. Kruzel, J. 2008. Official responds to congressional findings on military linguistics [J/OL]. American Forces Press Service News 12 (11). [2009-10-12]. http://www.defenselink.mil/news/newsarticle.aspx?id=52284. Mattia, H. 2006. Comparative Legal Linguistics [M]. Lund Humphries: Ashgate. Pickett, D. 1989. The sleeping giant: Investigations in Business English [J]. Language International (1): 5-11. Selmier Ⅱ, W. T. & Chang Hoon Oh. 2012. International business complexity and the internationalization of languages [J]. Business Horizons 55: 189-200. Soccerlingua. 2005. European sports linguistics academy [EB/OL]. http://www.amazon.co.uk/Soccerlingua-European-Sports-Linguistics-Academy/dp/0955130301. Varner, I. 2000. The theoretical foundation for intercultural business communication: A conceptual model [J]. Journal of Business Communication 37(1):39-57. Wang, Q. 2008. Towards the built environment linguistics [EB/OL]. http://etheses.nottingham.ac.uk/508/. p276. 王立非.2012.论商务外语学科及学术研究的再定位[J].中国外语(3):4-9: 王立非、李琳.2011.商务外语的学科内涵与发展路径分析[J].外语界(6):22-26. 罗伯特·斯莱文.2004.教育心理学:理论与实践(第7版)(姚梅林等译)[M].北京:人民邮电出版社. |
[1] | 湛军. 商务英语学科框架与构成要素[J]. 当代外语研究, 2020, 450(6): 7-18. |
[2] | 翁凤翔, 翁静乐. 商务英语学科研究对象探索[J]. 当代外语研究, 2019, 19(01): 35-42. |
[3] | 王艳艳. 论商务英语的主要研究对象——商务话语教学[J]. 当代外语研究, 2019, 19(01): 50-56. |
[4] | 张武保. 关于商务英语学科及其研究对象的思考[J]. 当代外语研究, 2019, 19(01): 43-49. |
[5] | 刘平;游晓晔;. 商务英语教学中多元识读策略实证分析[J]. 当代外语研究, 2017, 17(06): 66-71+109. |
[6] | 翁静乐;. “行动研究”与商务英语教学研究[J]. 当代外语研究, 2016, 16(03): 40-44+94. |
[7] | 武继红;. 商务英语通用语:商务英语教学的新视角[J]. 当代外语研究, 2016, 16(01): 48-52. |
[8] | 佟敏强;. 商务英语专业人才培养的创新与实践——以黑龙江大学《商务计划》“顶石”课程设置为例[J]. 当代外语研究, 2015, 15(05): 41-46. |
[9] | 李朝;. 建构商务英语语言学过程中的几个关键性要素[J]. 当代外语研究, 2015, 15(05): 47-51+77. |
[10] | 叶兴国. 我国商务英语专业教育的起源、现状和发展趋势[J]. 当代外语研究, 2014, 14(05): 1-6. |
[11] | 甘利. 基于专业人才培养需求的高职商务英语教师发展研究[J]. 当代外语研究, 2014, 14(05): 29-32. |
[12] | 严明. 基于体裁的商务英语话语能力建构研究——黑龙江大学商务英语专业人才培养模式探索[J]. 当代外语研究, 2014, 14(04): 29-34. |
[13] | 余祥越. 新兴商务英语本科专业课程体系及教学模式构建探索[J]. 当代外语研究, 2014, 14(01): 36-39. |
[14] | 翁静乐;翁凤翔;. 商务英语学:一门新兴的有强劲生命力的学科——第二届全国商务英语学科理论研讨会综述[J]. 当代外语研究, 2012, 12(09): 73-74. |
[15] | 宋娜娜;. 基于国际化人才培养的高校商务英语课程建设[J]. 当代外语研究, 2012, 12(06): 45-48+77. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||