当代外语研究 ›› 2026, Vol. 26 ›› Issue (1): 136-154.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2026.01.011

• 语言学 • 上一篇    下一篇

宏事件意象图式假说:基于汉语动趋式的研究

李福印1,2(), 刘娜1,2()   

  1. 1 北京航空航天大学,北京,100191
    2 华中师范大学,武汉,430079
  • 出版日期:2026-02-28 发布日期:2026-03-31
  • 通讯作者: 刘娜
  • 作者简介:

    李福印,博士,北京航空航天大学外国语学院教授、博士生导师。主要研究方向为认知语义学和事件语法。电子邮箱:

  • 基金资助:
    *国家社会科学基金青年项目“英汉致使构式网络对比及认知模型建构研究”(25CYY042)

The Image-Schema Hypothesis of Macro-event: A Study Based on Chinese [verb + directional complement] Constructions

LI Fuyin1,2(), LIU Na1,2()   

  • Online:2026-02-28 Published:2026-03-31
  • Contact: LIU Na

摘要:

本文以认知语义学的“宏事件”理论为框架,基于大规模历时语料系统考察了汉语动趋式中简单趋向补语“来”“进”“出”“过”和“起”所表征的事件语义类型及其演变过程。与传统研究多限于小规模定性描述,仅将动趋式归纳为趋向、结果和状态三类不同,研究发现汉语动趋式所涉及的事件类型多达十类,包括运动、目的、因果、状态变化、体相、结果、程度、虚拟运动、允让及行动关联等。本文提出“宏事件意象图式假说”,指出动趋式的演变受制于其意象图式结构,语法化过程即是语言形式在意象图式约束下进行语义调整的结果。该研究不仅拓展了汉语动趋式的语义分类,也揭示了其语义扩展的内在理据,为理解汉语语法化机制和跨语言的宏事件研究提供了新的理论视角。

关键词: 宏事件意象图式假说, 语法化, 宏事件, 事件类型, 简单趋向补语

Abstract:

Drawing on the theoretical framework of macro-events in Cognitive Semantics, this study conducts a corpus-based diachronic investigation into the event-semantic types encoded by Mandarin verb-complement constructions with simple directional complements 来láicome’, 进 jìnenter’, 出 chūexit’, 过 guòthrough’, and 起 rise’. Unlike traditional studies, which are often based on small-scale qualitative data and reduce the semantics of directional complements to three categories——directional, resultative, and stative——this study demonstrates that Mandarin directional constructions encode at least ten distinct macro-event types, including motion, purpose, causation, state change, temporal contouring, result, degree, fictive motion, concessive, and action-correlation. On this basis, the paper proposes the Macro-event Image Schema Hypothesis, which argues that their underlying image-schematic structures constrain the diachronic evolution of macro-events, and that grammaticalization can be understood as the semantic adjustments of linguistic forms under such constraints. This study not only refines the semantic classification of Mandarin directional constructions but also reveals the cognitive motivations behind their semantic expansion, thereby providing a new theoretical perspective on grammaticalization in Chinese and enriching cross-linguistic research on macro-events.

Key words: Macro-event Image Schema Hypothesis, grammaticalization, Macro-event, simple directional complement, event type

中图分类号: