与超现实主义的对话——卡特的“布里斯托三部曲”与拼贴叙事策略

doi:10.3969/j.issn.1674-8921.2014.09.012

当代外语研究 ›› 2014, Vol. 14 ›› Issue (09): 69-73.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2014.09.012

与超现实主义的对话——卡特的“布里斯托三部曲”与拼贴叙事策略

吴颉

上海交通大学,上海,200240

出版日期:2014-09-28 发布日期:2020-07-25
作者简介:吴颉,上海交通大学外国语学院讲师。主要研究方向为英国文学、后现代小说。电子邮箱:jeniewoo@sjtu.edu.cn

A Dialogue with Surrealism: Carter's Bristol Trilogy and the Collage Narrative Strategy

WU Jie

Online:2014-09-28 Published:2020-07-25

摘要/Abstract

摘要： 文章尝试从叙事学视角分析英国当代著名女作家安吉拉·卡特在“布里斯托三部曲”中对拼贴叙事策略的精湛运用及其效果。分析从三方面展开:真实抑或虚构、超现实主义的视觉和超现实主义中女性形象的现实主义再现。研究发现,拼贴叙事策略打破了传统的再现方式,虚实界限不再,用超现实主义的视觉来看待这个世界,然而“三部曲”中女性形象的再现却始终无法脱离传统的女性原型和父权制编造的女性神话。

关键词: 安吉拉·卡特, 布里斯托三部曲, 超现实主义拼贴, 女性形象再现

Abstract: This paper attempts to present an analysis of the excellent use and the effects of collage narrative strategy in the Bristol Trilogy created by the highly-acclaimed contemporary British woman writer Angela Carter. The analysis is approached from three aspects: reality and imagination, surreal vision, and surrealistic representations of women. The paper argues that though unconventional, the representations of women still fit the archetypes and the myths made by the patriarchy.

中图分类号:

I106.4

吴颉. 与超现实主义的对话——卡特的“布里斯托三部曲”与拼贴叙事策略[J]. 当代外语研究, 2014, 14(09): 69-73.

WU Jie. A Dialogue with Surrealism: Carter's Bristol Trilogy and the Collage Narrative Strategy[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(09): 69-73.

参考文献

Adamowicz, E. 1998. Surrealist Collage in Text and Image [M]. Cambridge: Cambridge University Press.
Beja, M. 1979. Film and Literature: An Introduction [M]. New York: Longman.
Breton, A. 1936. What Is Surrealism? (D. Gascoyne trans.) [M]. London: Faber & Faber. 9-24.
Butler, J. 1990. The force of fantasy: Feminism, Mapplethorpe, and discursive excess [J]. Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies 2(2): 105-25.
Carter, A. 1993. Expletives Deleted [M]. London: Vintage.
Carter, A. 1995a. Shadow Dance [M]. London: Virago Press.
Carter, A. 1995b. Several Perceptions [M]. London: Virago Press.
Carter, A. 1996. Burning You Boats [M]. London: Vintage Books.
Carter, A. 1998. Notes from the front line [A]. In L. Tucker (ed.). Critical Essays on Angela Carter [C]. New York: G. K. Hall. 24-32.
Carter, A. 2006. Love [M]. London: Vintage Books.
Caws, M. A. 1989. The Art of Interference [M]. Cambridge: Polity Press.
Gamble, S. 2006. Angela Carter [M]. Basingstoke & New York: Palgrave Macmillan.
Haffenden, J. 1985. Angela Carter [A]. In J. Haffenden (ed.). Novelists in Interview [C]. London: Methuen. 76-96.
Harvey, D. 1990. The Condition of Postmodernity [M]. Cambridge & Oxford: Blackwell,
Jacqueline,P. 1999. “These tags of literature”: Some uses of allusion in the early novels of Angela Carter [J]. Critique (2): 248-56.
Krauss, E. R. 1986. The Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths [M]. Cambridge & London: MIT Press. 23-41.
Lee, A. 1997. Angela Carter [M]. New York: G. K. Hall.
O'Day, M. 2007. “Mutability is having a field day”: The sixties aura of Angela Carter's Bristol Trilogy [A]. In L. Sage (ed.). Flesh and the Mirror [C]. London: Virago. 21-42.
Owens, C. 1998. The discourse of others: Feminists and postmodernism [A]. In H. Foster (ed.). The Anti-Aesthetic [C]. New York: The New Press. 65-92.
Peach, L. 2009. Angela Carter [M]. Basingstoke & New York: Palgrave Macmillan.
Roe, S. 2007. The disorder of love: Angela Carter's surrealist collage [A]. In L. Sage (ed.). Flesh and the Mirror [C]. London: Virago Press. 78-114.
Sage, L. 1994. Angela Carter [M]. Plymouth: Northcote House.
Watz, A. 2006. Convulsive beauty and compulsive desire: The surrealist pattern of Shadow Dance [A]. In R. Munford (ed.). Revisiting Angela Carter [C]. Basingstoke: Palgrave MacMillan. 21-39.
Watz, A. 2012. Angela Carter and Surrealism [M]. Uppsala: Uppsala University Press.
Waugh, P. 1984. Metafiction [M]. London & New York: Methuen.
陈后亮.2014.后现代主义与再现的危机——兼论后现代文学的创作特点及文化意义[J].国外文学(1):3-10.
胡全生.2002.英美后现代主义叙述结构研究[M].上海:复旦大学出版社.

[1]	刘红卫. 《回家》中失衡的家庭伦理[J]. 当代外语研究, 2014, 14(11): 9-13.
[2]	陈晞, 张玉. 论《美国悲剧》中克莱德的伦理选择[J]. 当代外语研究, 2014, 14(11): 14-18.
[3]	郑杰. “适者生存”的道德悖论与伦理选择——论杰克·伦敦的拳击小说[J]. 当代外语研究, 2014, 14(11): 19-24.
[4]	张连桥. “杀子虐母”与伦理禁忌——论《美国梦》中的伦理危机[J]. 当代外语研究, 2014, 14(11): 25-30.
[5]	柏灵. 变形·成长·伦理选择——安徒生变形童话的伦理阐释[J]. 当代外语研究, 2014, 14(11): 31-36.
[6]	张建萍. 错位人生中的复调、移情和互文——流散视阈中卡里尔·菲利普斯创作特点研究[J]. 当代外语研究, 2014, 14(10): 65-69.
[7]	唐莹. 《钱:自杀者的绝命书》中叙事策略建构的多重伦理批判[J]. 当代外语研究, 2014, 14(10): 70-74.
[8]	吕晓菲. 湘·杜瓦——异族舞女的主体性建构[J]. 当代外语研究, 2014, 14(09): 63-68.
[9]	张虎. 帕慕克,土耳其的灵魂与爱情叙事[J]. 当代外语研究, 2014, 14(08): 59-63.
[10]	施旻. 蒙哥马利笔下的“红发安妮”形象及其影响[J]. 当代外语研究, 2014, 14(08): 64-67.
[11]	王玉括. 新文选,新方向——吉恩·贾勒特教授访谈录[J]. 当代外语研究, 2014, 14(08): 71-73.
[12]	刘彬. “土生子”:空间意识形态的牺牲品[J]. 当代外语研究, 2014, 14(07): 62-65.
[13]	史敏. “爱”抑或“恨”?——《爱》的文学伦理学解读[J]. 当代外语研究, 2014, 14(07): 66-70.
[14]	王祖友. 黑人作家的政治论战——弗洛伊德·海斯教授访谈录[J]. 当代外语研究, 2014, 14(07): 71-76.

与超现实主义的对话——卡特的“布里斯托三部曲”与拼贴叙事策略

A Dialogue with Surrealism: Carter's Bristol Trilogy and the Collage Narrative Strategy

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 14

编辑推荐

Metrics

本文评价