Contemporary Foreign Languages Studies ›› 2018, Vol. 18 ›› Issue (03): 93-99.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2018.03.014
Previous Articles Next Articles
ZHNAG Lei, WEI Naixing
Published:
2020-07-25
CLC Number:
ZHNAG Lei, WEI Naixing. A Contrastive Study of Local Grammar of Evaluation in Academic Texts of Law Across Chinese and Western Scholars: Exploration of the Noun Patterns[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2018, 18(03): 93-99.
Barnbrook, G. 2002. Defining Language: A Local Grammar of Definition Sentences [M]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Bednarek, M. 2006. Evaluation in Media Discourse, Analysis of a Newspaper Corpus [M]. London: Continuum. Bednarek, M. 2007. Local grammar and register variation: Explorations in broadsheet and tabloid newspaper discourse [J]. ELR: The English Language Review 1(1):1-20. Bhatia, A. & C.N. Candlin. 2008. Interpretation across legal systems and cultures: A critical perspective [A]. In A. Bhatia, C.N. Candlin & J. Engberg (eds.). Legal Discourse across Cultures and Systems [C]. Hong Kong: Hong Kong University Press. 127-141. Charles, M. 2003. ‘This mystery...’: A corpus-based study of the use of nouns to construct stance in theses from two contrasting disciplines [J]. Journal of English for Academic Purposes 2(4):313-326. Flowerdew, J. 2010. Use of signalling nouns across L1 and L2 writer corpora [J]. International Journal of Corpus Linguistics 15(1):36-55. Francis, G., S. Hunston & E. Manning. 1998. Collins Cobuild Grammar Patterns 2: Nouns and Adjectives [M]. London: HarperCollins. Gozdz-Roszkowski, S. & G. Pontrandolfo. 2013. Evaluative patterns in judicial discourse: A corpus-based phraseological perspective on American and Italian criminal judgments [J]. International Journal of Law, Language and Discourse 3(2):9-69. Hunston, S. 2002. Pattern grammar, language teaching, and linguistic variation [A]. In R. Reppen,S.M. Fitzmaurice & D. Biber (eds.). Using Corpora to Explore Linguistic Variation [C]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 167-183. Hunston, S. & G. Francis. 2000. Pattern Grammar. A Corpus-driven Approach to the Lexical Grammar of English [M]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Hunston, S. & J. Sinclair. 2000. A local grammar of evaluation [A]. In S. Hunston & G. Thompson (eds.). Evaluation in Text. Authorial Stance and the Construction of Discourse [C]. New York: Oxford University Press. 74-101. Hunston, S. & H. Su. in press. Patterns, constructions, and local grammar: A case study of ‘evaluation’ [J]. Applied Linguistics. Jiang, F. & K. Hyland. 2015. ‘The fact that’: Stance nouns in disciplinary writing [J]. Discourse Studies 17(5):1-22. Jiang, F. & K. Hyland. 2016. Nouns and academic interactions: A neglected feature of metadiscourse [J]. Applied Linguistics: doi: 0.1093/applin/amw023. Mazzi, D. 2010. This argument fails for two reasons: A linguistic analysis of iudicial evaluation strategies in US supreme court judgements [J]. International Journal for the Semiotics of Law 23(4):373-385. Pontrandolfo, G. & S. Goźdź-Roszkowski. 2014. Exploring the local grammar of evaluation: The case of adjectival patterns in American and Italian judicial discourse [J]. Research in Language 12(1):71-91. Sinclair, J. 1991. Corpus, Concordance, Collocation [M]. Oxford: OUP. Su, H. 2017. Local grammars of speech acts: An exploratory study [J]. Journal of Pragmatics 111:72-83. 姜峰. 2015. 中美学生论说文的立场名词表达—基于语料库的对比研究[J]. 外语与外语教学(5):8-14. 潘庆云. 2017. 法律语言学[M]. 北京:中国政法大学出版社. 钱穆. 2011. 中国文化史导论[M]. 北京:九州出版社. 卫乃兴. 2015. 简论局部功能[J]. 外国语文研究(3):12-20. 卫乃兴、张毓. 2016. 概指名词研究:概念框架、分析路径与技术方法[J]. 外语与外语教学(5):1-11. 肖若琳、卫乃兴. 2017. 中西学者学术论文中N that cl-型式的语料库对比研究[J]. 当代外语研究(1):34-41. 张磊、卫乃兴. 2017. 中外法律学者学术论文评价局部语法型式对比研究 [J]. 解放军外国语学院学报(3):10-18. 赵晓临、卫乃兴. 2010. 中国大学生英语书面语中的态度立场表达[J]. 外语研究(1):59-63. |
[1] | YANG Yaping. The Revival of Ordinary Language Philosophy [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2019, 19(01): 97-105. |
[2] | XIAO Ruolin, WEI Naixing. A Corpus-based Contrastive Study of N that-cl Patterns in Research Articles by Chinese and Western Scholars [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2017, 17(01): 34-41. |
[3] | QU Tao. Interactions in Linguistic and Multimodal Texts: A Case Study of Pride and Prejudice [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 14-19. |
[4] | LEI Qian, ZHANG Delu. A Multimodal Stylistic Study on the Two Covers of Graham Rawle’s Woman’s World [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 20-25. |
[5] | SHI Chunxu, WANG Zhenhua. The Holistic Appraisal Construction in Multimodal History Textbooks [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 8-13. |
[6] | LIU Rui, ZHANG Del. On the Assessment Framework for Chinese College Students’ Multiliteracies in Foreign Languages [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 26-31. |
[7] | SHEN Xingchen, CHEN Xinren. A Cognitive Pragmatic Approach to Referential Ambiguity in Advertisements: A Case Study of Car Ads [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 33-38. |
[8] | WANG Xueyu. Diachronic Changes of Discourse and Identity Construction: A Historical Sociopragmatic Perspective [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 39-43. |
[9] | QIAN Yonghong. Socio-psychological Mechanism Underlying Misleading Vague Language in Advertisements: A Critical Pragmatic Analysis [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 44-48. |
[10] | WU Jue, YAO Yayan. Memetic Strategies in Micro-movie Advertisements [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(09): 49-51. |
[11] | FAN Zhenqiang. The Contextual Effects and Motivation of Tautology within Neo-cognitive Pragmatics [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(07): 12-16. |
[12] | XIE Nini. Review of Reading Visual Narratives [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(09): 74-76. |
[13] | WEN Xu. Pragmatics Enterprise: Philosophical, Cultural, and Cognitive Perspectives [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(06): 54-58. |
[14] | LIANG Ruiqing. Metaphor: A Phenomenal Perspective [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(06): 77-83. |
[15] | HUO Yongshou. Poem Recitations in Zuozhuan and Pragmatic Functions of “Implicit Words and Mental Interaction” [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(06): 84-90. |
Viewed | ||||||
Full text |
|
|||||
Abstract |
|
|||||