当代外语研究 ›› 2021, Vol. 21 ›› Issue (1): 8-15.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2021.01.002

• 特稿 • 上一篇    下一篇

21世纪外国文学研究刍议

金莉()   

  1. 北京外国语大学,北京,100089
  • 出版日期:2021-02-28 发布日期:2021-09-30
  • 作者简介:金莉,北京外国语大学英语学院教授、博士生导师。主要研究方向为美国小说、美国女性文学。电子邮箱: jinli@bfsu.edu.cn

On the Study of Foreign Literature in the 2lst Century

Li JIN()   

  • Online:2021-02-28 Published:2021-09-30

摘要:

21世纪以来,外国文学研究不断扩展其学术外延,研究领域和研究方法均有较大突破,但也存在一些值得深思的问题。为实现外国文学研究领域的发展,使其更好地服务于国家利益需求,本文总结了21世纪外国文学研究领域的几个发展趋势,梳理了我国外国文学研究存在的问题,并提出了相应对策。具体而言,应该加大学生的外国文学课程比例,加强外语专业学生对中国历史、文化、语言和文学的掌握。同时,要努力探索跨文类、跨媒介、跨文化、跨国别的外国文学研究新模式并更多地关注跨国别书写。最后,应着力探索外国文学研究方法的创新,借鉴吸收其他学科的研究经验,拓宽外国文学研究与其他学科交叉的新路径,开展跨学科研究,形成跨文化视域下具有中国特色的方法论。

关键词: 21世纪外国文学, 跨文化, 跨国别, 跨学科, 中国特色

Abstract:

Since the 21st century, the study of foreign literature has continuously expanded its academic extension. There have been great breakthroughs in research fields and research methods, but there are also some problems worth pondering. In order to achieve a better development in the field of foreign literary studies and to serve the development needs of national interests, this article summarizes several development trends in the field of foreign literary studies in the 21st lentury, sorts out the problems in foreign literary studies in China, and proposes corresponding countermeasures. Specifically, the proportion of foreign literature courses for students should be increased, and the foreign language majors should be strengthened in Chinese history, culture, language and literature. At the same time, it is necessary to work hard to explore new models of cross literary, cross media, cross cultural, and transnational foreign literary studies , and pay more attention to transnational writings. Finally, we should focus on exploring the innovation of foreign language and literary studies methods, draw on the successful research experience of other disciplines, broaden the new path of foreign literary studies and other disciplines, carry out interdisciplinary research, and form a methodology with Chinese characteristics from a cross cultural perspective.

中图分类号: