当代外语研究 ›› 2024, Vol. 24 ›› Issue (1): 161-168.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2024.01.013
出版日期:
2024-02-28
发布日期:
2024-03-11
作者简介:
陈茉,吉林大学讲师、在读博士。主要研究方向为语用学、应用语言学。电子邮箱:chenmo@jlu.edu.cn;基金资助:
Online:
2024-02-28
Published:
2024-03-11
摘要:
ChatGPT作为人工智能最新发展阶段的代表吸引了来自社会各界的广泛关注,也为外语/二语写作教学带来了活力。本文从活动理论的视角分析了ChatGPT参与的大学英语写作教学,探讨了在写作教学过程的每个阶段教师如何利用ChatGPT准备和组织教学活动,同时主动规避新技术带来的潜在风险。在这一过程中教师角色也发生了相应的变化,教师的角色中减少了知识输出和重复性工作的部分,增加了思辨能力和情感引导的要求。
中图分类号:
陈茉, 吕明臣. ChatGPT环境下的大学英语写作教学[J]. 当代外语研究, 2024, 24(1): 161-168.
CHEN Mo, LV Mingchen. College English Writing Instruction in a ChatGPT Context[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2024, 24(1): 161-168.
[1] | Dwivedi Y. K., N. Kshetri L. Hughes, et al. 2023. Opinion Paper: “So what if ChatGPT wrote it?” Multidisciplinary perspectives on opportunities, challenges and implications of generative conversational AI for research, practice and policy[J]. International Journal of Information Management 71: 1-63. |
[2] |
Fryer L.K.,M. Ainley A. Thompson A. Gibson & Z. Sherlock. 2017. Stimulating and sustaining interest in a language course: An experimental comparison of Chatbot and human task partners[J]. Computers in Human Behavior 75: 461-468.
doi: 10.1016/j.chb.2017.05.045 URL |
[3] | Guo K. & D. Wang. 2023. To resist it or to embrace it? Examining ChatGPT's potential to support teacher feedback in EFL writing[J/OL]. Education and Information Technologies. [2023-08-29]. https://doi.org/10.1007/s10639-023-12146-0. |
[4] |
Kohnke L., B. L. Moorhouse & D. Zou. 2023. ChatGPT for language teaching and learning[J]. RELC Journal 54 (2): 537-550.
doi: 10.1177/00336882231162868 URL |
[5] | Lantolf J. & S. Thorne. 2013. Sociocultural Theory and the Genesis of Second Language Development[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press. |
[6] |
Lo C. K. 2023. What is the impact of ChatGPT on education? A rapid review of the literature[J]. Education Sciences 13 (4): 1-15.
doi: 10.3390/educsci13010001 URL |
[7] | Mohamed A. M. 2023. Exploring the potential of an AI-based Chatbot (ChatGPT) in enhancing English as a Foreign Language (EFL) teaching: Perceptions of EFL Faculty Members[J/OL]. Education and Information Technologies. [2023-06-20]. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11917-z |
[8] | Seloni L. 2022. Activity theory as an analytical framework to understand expertise in L2 writing instruction[J]. Journal of Second Language Writing 58: 1-3. |
[9] | 蔡薇. 2023. ChatGPT环境下的汉语学习与教学[J]. 语言教学与研究(4): 13-23. |
[10] | 大学外语教学指导委员会. 2020. 大学英语教学指南[M]. 北京: 高等教育出版社. |
[11] | 谷陵. 2023. ChatGPT对国际中文师资培养的影响与应对[J]. 云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)(3): 63-70. |
[12] | 郭茜、冯瑞玲、华远方. 2023. ChatGPT在英语学术论文写作与教学中的应用及潜在问题[J]. 外语电化教学(2): 18-23. |
[13] | 胡加圣、 戚亚娟. 2023. ChatGPT时代的中国外语教育:求变与应变[J]. 外语电化教学(1): 3-6. |
[14] | 胡壮麟. 2023. ChatGPT谈外语教学[J]. 中国外语20(3): 1, 12-15. |
[15] | 金旋. 2023. ChatGPT深度融入国际中文教育的应然功能、实践困境和应用策略[J]. 云南师范大学学报(哲学社会科学版)55(4): 52-58. |
[16] | 李宝贵等. 2023. “ChatGPT来了:国际中文教育的新机遇与新挑战”大家谈(下)[J]. 语言教学与研究(4): 1-12. |
[17] | 刘利等. 2023a. “ChatGPT来了:国际中文教育的新机遇与新挑战”大家谈(上)[J]. 语言教学与研究(3): 1-14. |
[18] | 刘利等. 2023b. ChatGPT给国际中文教育带来的机遇与挑战——北京语言大学与美国中文教师学会联合论坛专家观点汇辑[J]. 世界汉语教学(3): 291-315. |
[19] |
吕海霞、 安晓灿. 2015. 大学英语数字化写作环境下教师角色的自我认知调查[J]. 当代外语研究(10): 36-40.
doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2015.10.007 |
[20] | 秦颖. 2023. 人机共生场景下的外语教学方法探索——以ChatGPT为例[J]. 外语电化教学(2): 24-29. |
[21] | 秋叶、刘进新、姜梅、定秋枫. 2023. 秒懂AI提问[M]. 北京: 人民邮电出版社. |
[22] | 滕延江. 2018. 写作教师身份视角下的二语写作[J]. 当代外语研究(6): 99-105. |
[23] | 王建磊、 曹卉萌. 2023. ChatGPT的传播特征、逻辑、范式[J]. 深圳大学学报(人文社会科学版)(2): 144-152. |
[24] | 肖辛格、储小静、刘云. 2023. ChatGPT对我国语言战略的冲击与应对[J]. 天津师范大学学报(社会科学版)(5): 65-73. |
[25] | 徐昉. 2011. 英语写作教学法的多视角理论回顾与思考[J]. 外语界(2): 57-64. |
[26] | 徐锦芬、 雷鹏飞. 2018. 社会文化视角下的外语课堂研究[J]. 现代外语(4): 563-573. |
[27] | 杨敏、 王亚文. 2023. ChatGPT的“理解”与“意义”:论其生成语言背后的形式、功能与立场[J]. 中国外语(3): 24-32. |
[28] | 杨永林. 2012. 写作教学,十大视角——从经典修辞学到数字化写作[J]. 当代外语研究(3): 131-136. |
[29] | 张震宇、 洪化清. 2023. ChatGPT支持的外语教学:赋能、问题与策略[J]. 外语界(2): 38-44. |
[1] | 滕延江. 活动理论视角下的学术英语写作“四位一体”教学范式[J]. 当代外语研究, 2017, 17(03): 53-58. |
[2] | 杨永林. 经典与新锐辉映,理论与应用齐飞——英语写作要加强“一体化”与“本体化”研究[J]. 当代外语研究, 2017, 17(02): 3-7. |
[3] | 徐玲. 专业学习共同体实用效果研究[J]. 当代外语研究, 2016, 16(05): 69-74. |
[4] | 王露芳. 在线写作自动评改系统在高职英语写作教学中的反馈效度研究[J]. 当代外语研究, 2016, 16(01): 53-56. |
[5] | 吕海霞, 安晓灿. 大学英语数字化写作环境下教师角色的自我认知调查[J]. 当代外语研究, 2015, 15(10): 36-40. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||