当代外语研究 ›› 2023, Vol. 23 ›› Issue (1): 153-160.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2023.01.012
• 外国文学研究 • 上一篇
出版日期:
2023-02-28
发布日期:
2023-02-24
作者简介:
李安华,华东师范大学外语学院博士研究生。主要研究方向为俄罗斯文学。电子邮箱:基金资助:
Online:
2023-02-28
Published:
2023-02-24
摘要:
20世纪末苏联社会的不稳定因素深深地影响着人们的思想,也深刻反映在当代俄罗斯诗歌创作中,一批具有鲜明创作风格与个性表达的诗歌喷涌而出,众多不同形式、不同思想表达的先锋诗歌与流派尽显峥嵘,当代俄罗斯诗坛呈现出一片喧哗与狂欢的盛景。本文重点研究这一时期最具代表性的“观念主义”与“极简主义”诗歌,分析其创作特点,阐释其先锋性试验、新颖的美学观点和独特的美学价值,探究诗人对表达方式的反思和对传统俄罗斯诗歌形式的创新,揭示其中所蕴含的独具特色的时代精神。
中图分类号:
李安华, 王亚民. “扭曲”背后的理智与柔情:当代俄罗斯先锋诗歌中的“观念主义”与“极简主义”[J]. 当代外语研究, 2023, 23(1): 153-160.
LI Anhua, WANG Yamin. Reason and Tenderness behind the “Distortion”: “Conceptualism” and “Minimalism” in Contemporary Russian Pioneer Poetry[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2023, 23(1): 153-160.
[1] | Бродский И.А. 1994. Избранные стихотворения[M]. Москва: IIahopamam. |
[2] | Ерофеев В., Д. Пригов & B. Сорокин. 2002. ЁПС: Сборник рассказов и стихов[M]. Москва: 3e6pa E. |
[3] | Холин, И. Рыба. Икра. Икра. Вина.[J/OL]. [2021-11-30]. https://rvb.ru/np/publication/01text/05/02holin.htm?ysclid=lczmazqj3g120181664#verse10. |
[4] | Янечек, Дж. 2009. Всеволод Некрасов и русский литературный концептуализм[J]. Новое литературноеобозрение (5):201-209. |
[5] | Некрасов В. Н. 2012. Стихи 1956-1983[M]. Вологда: 6N6vnотека Московского Концептуализма Германа Титова. |
[6] | Рубинштейн Л. Я Здесь [J/OL]. [2021-11-23]. http://rubinstein.vavilon.ru/. |
[7] | Сапгир Г. В. 1999. Не ушел, а приходит: Послесловие к стихам И. Холина[J]. Арион (3):75-76. |
[8] | 黄玫. 2007. 当代俄罗斯诗坛管窥[J]. 中国俄语教学(1):31-35. |
[9] | 林精华. 2012. 观念主义:苏联后现代主义文学的诗学[J]. 国外文学(4):22-30. |
[10] | 刘胤逵. 2013a. 从解冻到解构——论莫斯科概念主义的产生及其对于乌托邦神话的解构[J]. 俄罗斯文艺(4):80-85. |
[11] | 刘胤逵. 2013b. 作为概念的诗歌——试论鲁宾施坦“概念主义诗歌”的后现代诗学特征[J]. 外国文学(1):17-25,157. |
[12] | 刘胤逵. 2021. 论俄罗斯后现代主义文学成因中的俄苏本土文化因素[J]. 俄罗斯文艺(1):94-102. |
[13] | 马卫红. 2013. 当代俄罗斯“年轻诗歌”的发展动态[J]. 外国文学动态(2):4-6. |
[14] | 荣洁. 2017. 走近俄罗斯先锋诗歌[J]. 中国比较文学(4):51-58. |
[15] | 王亚民、 古·齐·芭杜耶娃、杜晓梅. 2021. 当代俄罗斯文学:回顾与趋势(1990- 2000)[M]. 天津: 南开大学出版社. |
[16] | 王永、 王思齐. 2019. 当代文学经典的艺术表现——评俄罗斯观念主义诗人普里戈夫[J]. 俄罗斯文艺(4):34-42. |
[17] | 张捷. 2005. 苏联解体后的俄罗斯文学[J]. 俄罗斯研究(3):81-87. |
[1] | 蒋承勇, 王立新, 查明建, 张冰, 尚必武. 外国文学“中国化”的特定性质与独特发展进程(笔谈)[J]. 当代外语研究, 2023, 23(1): 126-138. |
[2] | 李立新. 外国文学“中国化”:理论、问题与方法——以刘建军《百年来欧美文学“中国化”进程研究》为例[J]. 当代外语研究, 2023, 23(1): 139-143. |
[3] | 李家宝, 王利军. 生活的还原与超越——论契诃夫戏剧的审美特征[J]. 当代外语研究, 2023, 23(1): 144-152. |
[4] | 曾艳兵. “一次漫长的注视”——评施塔赫的《卡夫卡传》[J]. 当代外语研究, 2022, 22(4): 5-12. |
[5] | 杨丽娟. 希腊文学拉丁翻译的语言转换与知识重构[J]. 当代外语研究, 2022, 22(4): 70-76. |
[6] | 蒋承勇. 现实主义文论话语之百年流变与体系建构[J]. 当代外语研究, 2021, 21(5): 5-17. |
[7] | 彭阳辉. 技术哲学主要思想在唐·德里罗《大都会》中的回响[J]. 当代外语研究, 2015, 15(06): 62-66. |
[8] | 何伟文. 含泪的微笑——重访亚里士多德《诗学》中的悲剧快感[J]. 当代外语研究, 2015, 15(05): 56-61. |
[9] | 徐阳子. 新世纪外国文学发展趋势研究高端论坛上海圆桌会议笔谈[J]. 当代外语研究, 2014, 14(11): 63-68. |
[10] | 杨丽. 政治·空间·性别·未来——新世纪外国文学发展趋势研究高端论坛上海圆桌会议关键词速记[J]. 当代外语研究, 2014, 14(08): 68-70. |
[11] | 李维屏. 多元价值背景下的学术精神与英美文学研究[J]. 当代外语研究, 2014, 14(03): 1-4. |
[12] | 林玉珍. 创新 对话 融合——当前外国文学研究的前沿性特征录记[J]. 当代外语研究, 2014, 14(03): 62-64. |
[13] | 张湛, 温旎. “非主流”英语文学正在走进主流——“非主流”英语文学八人谈[J]. 当代外语研究, 2014, 14(03): 65-68. |
[14] | 覃承华. 一部值得推荐为“必读书”的英国文学研究专著——评《英国文学思想史》[J]. 当代外语研究, 2014, 14(03): 69-71. |
[15] | 王祖友. 美国多族裔文学的女作家和编辑——玛莎·J·卡特访谈录[J]. 当代外语研究, 2013, 13(08): 65-68. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||