当代外语研究 ›› 2025, Vol. 25 ›› Issue (1): 159-169.doi: 10.3969/j.issn.1674-8921.2025.01.015
出版日期:
2025-02-28
发布日期:
2025-01-20
作者简介:
柳晓,博士,国防科技大学教授。主要研究方向为战争文学。电子邮箱:liuxiao3333@126.com;基金资助:
Online:
2025-02-28
Published:
2025-01-20
摘要:
国家意识是公民对从属国家的认知与认同,同时包含政治历史和文化建构,植根于民族国家的历史文化传统。以国家阅读计划为切入点考察特定历史时期在其他国家与国家意识相关话语实践之关联性,有利于我们从全球的视域探寻我国外语教育国家意识话语体系的建构方法与路径。基于国家意识的不同面相,从二战、冷战和“后9.11时代”这三个阶段分别对美国全民阅读计划之缘起、其多重功能以及其政治遗产在新世纪的表征进行的分析考察表明:国家意识所隐含的认知、心理和情感要素通过阅读行动融入教育话语实践,使得阅读计划在个体、社会、国家等多个层面话语的交织互动中产生巨大潜能,从而在不同历史阶段美国的国家认知、国家身份建构和国家认同等方面发挥了不可忽视的作用。
中图分类号:
柳晓, 郭庆. 国家意识视域下美国二战以来的全民阅读计划[J]. 当代外语研究, 2025, 25(1): 159-169.
LIU Xiao, GUO Qing. National Consciousness and the US National Reading Program Since World War Ⅱ[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2025, 25(1): 159-169.
[1] | Beirne L. 2022. Canons of the Cold War: the weaponization of literature[DB/OL].[2022-07-15]. https://www.counterpunch.org/2022/07/15/canons-of-the-cold-war-the-weaponization-of-literature/. |
[2] | Bush G. W. 2003. Loyalty Day, 2003: A Proclamation[DB/OL]. [2005-08-08]. https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2003/04/20030430-26.html. |
[3] | Dutscher A. 1957. The book business in America [A]. In B. Rosenberg & M.W. David(eds.). Mass Culture: The Popular Arts in America [C].Illinois:The Free Press of Glencoe. 126-140. |
[4] | Feldman J. & R. Stilling(eds.). 2008. What Should I Read Next? [C].Charlottesville: University of Virginia Press. |
[5] | Fleishman E. B. 2004. Adolescent Literacy: A National Reading Crisis[R]. New York: Scholastic. |
[6] |
Martin-Nielsen J. 2010. This war for men’s minds: the birth of a human science in Cold War America[J]. History of the Human Sciences(5):131-155.
pmid: 21322972 |
[7] | Matthews K. L. 2016. Reading America Citizenship, Democracy and Cold War Literature[M]. Amherst: University of Massachusetts Press. |
[8] | Matthews K. L. 2019. Making reading popular: Cold War literacy and Classics Illustrated[J]. Book History 22(1): 320-341. |
[9] | McClennen S. A. 2006. The geopolitical war on higher education[J]. College Literature 33(4): 43-75. |
[10] | National Endowment for the Arts. 2004. Reading At Risk: A Survey of Literary Reading in America[EB/OL].[2004-07-01]. https://www.arts.gov/sites/default/files/ReadingAtRisk.pdf. |
[11] | Nussbaum M. C. 2010. Not for Profit: Why Democracy Needs the Humanities[M]. Princeton: Princeton University Press. |
[12] | Preer J. 1997. The wonderful world of books: librarians, publishers, and rural readers[J]. Libraries & Culture(4): 403-426. |
[13] | 安德鲁·鲁宾. 2014. 帝国权威的档案(言予馨译)[M]. 北京: 商务印书馆. |
[14] | 本尼迪克特·安德森. 2003. 想象的共同体:民族主义的起源与散布(吴叡人译)[M]. 上海: 上海人民出版社. |
[15] | 王立新. 2011. 美国的冷战意识形态:内容与作用[J]. 史学集刊(5):3-16. |
[16] | 王立新. 2019. 美国国家身份的重塑与“西方”的形成[J]. 世界历史(1):1-26,155. |
[17] | 吴玉军. 2015. 论国家认同的基本内涵[J]. 中国特色社会主义(1):48. |
[18] | 新华社. 2022. 习近平致首届全民阅读大会举办的贺信[EB/OL].[2022-04-23]. https://www.gov.cn/xinwen/2022-04/23/content_5686827.htm. |
[19] | 新华社. 2022. 习近平:高举中国特色社会主义伟大旗帜为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告[EB/OL].[2022-10-25]. http://www.qstheory.cn/yaowen/2022-10/25/c_1129079926.htm. |
[20] | 杨枫. 2019. 高等外语教育的国家意识、跨学科精神及应用理念[J]. 当代外语研究(2):1-2. |
[21] | 杨枫. 2022. 国家意识的外语教育话语实践[J]. 当代外语研究(2):1-2. |
[1] | 张必胜, 谢杏萍, 谢冰欣. 晚清科技翻译中的国家意识探蠡[J]. 当代外语研究, 2025, 25(1): 139-150. |
[2] | 孙延永. 战后冲绳文学中冲绳作家的反日本国家意识尝试[J]. 当代外语研究, 2024, 24(6): 158-167. |
[3] | 车思琪, 陈静凡, 蒋昭瑜. 大学英语教材中的国家意识——以《新视野大学英语读写教程》为例[J]. 当代外语研究, 2024, 24(4): 73-82. |
[4] | 韩淑芹. 马建忠翻译教育构想的国家意识解析[J]. 当代外语研究, 2024, 24(4): 32-39. |
[5] | 房洁. 大学英语课程思政育人的三维考察——基于国家意识与国际视野共轭培养的视角[J]. 当代外语研究, 2024, 24(2): 70-80. |
[6] | 林玉珍. 数据库平台驱动下的翻译实践课程思政与国家意识强化[J]. 当代外语研究, 2024, 24(2): 58-69. |
[7] | 孙延永. 战后冲绳文学中冲绳民众国家意识的变迁[J]. 当代外语研究, 2023, 23(6): 90-96. |
[8] | 李昀, 周娉娣. 于美美与共中求大同:外国文学教育与国家意识培养[J]. 当代外语研究, 2023, 23(2): 97-105. |
[9] | 薛荷仙, 李昀. 回归国家意识的价值教育和课程思政本质[J]. 当代外语研究, 2022, 22(3): 11-19. |
[10] | 王俊菊, 魏鲁鸿. 外语教育视野下的国家意识培养[J]. 当代外语研究, 2022, 22(2): 68-75. |
[11] | 曲卫国. 国家意识与学科发展[J]. 当代外语研究, 2022, 22(1): 18-26. |
[12] | 王靖潭. 国家话语能力视阈下外语学科国家意识教材观[J]. 当代外语研究, 2022, 22(1): 93-102. |
[13] | 王银泉. 外语教育国家意识与外语学科跨学科融合发展[J]. 当代外语研究, 2022, 22(1): 27-46. |
[14] | 潘艳艳. 国家翻译实践视角下的国家意识及其培养[J]. 当代外语研究, 2021, 21(5): 67-72. |
[15] | 陈新仁, 杨金龙. 新时代外语研究者的国家意识构建刍议[J]. 当代外语研究, 2021, 21(4): 22-28. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||