A Study of Implicit Red Discourse in Lin Yutang's English Writings During the War of Resistance

doi:10.3969/j.issn.1674-8921.2026.04.013

Abstract

CLC Number:

YANG Guoying. A Study of Implicit Red Discourse in Lin Yutang's English Writings During the War of Resistance[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2026, 26(4): 134-143.

References 16

[1]	Chu G. 2025. Cultural identity and community resilience: The role of ethnic dance in maintaining rural traditions and history[J]. Mediterranean Archaeology and Archaeometry 25(3):558-569.
[2]	Kang X. Y. 2024. A study of Lin Yutang's humorous discourse[J]. Academic Journal of Humanities & Social Sciences 7(3):156-160.
[3]	Koechler H. 2002. The dialogue of civilizations: Philosophical basis, political dimensions and the relevance of international sporting events[R]. Vienna: International Progress Organization.
[4]	Lee, Chin-Chuan. 2018. Chinese Media, Global Context[M]. London: Routledge.
[5]	Lin Yutang. 1939. Moment in Peking[M]. New York: The John Day Company.
[6]	Lin Yutang. 1941. A Leaf in the Storm[M]. New York: The John Day Company.
[7]	Lin Yutang. 1943. Between Tears and Laughter[M]. New York: The John Day Company.
[8]	Lin Yutang. 1944a. The Secret Name[M]. New York: The John Day Company.
[9]	Lin Yutang. 1944b. The Vigil of a Nation[M]. New York: The John Day Company.
[10]	Nye J. S. 2004. Soft Power: The Means to Success in World Politics[M]. New York: Public Affairs.
[11]	Rysmagambetovaa N., Z. Tektigul, S. Zhumasheva, et al. 2025. Role of humorous discourse in developing intercultural interaction: A linguacultural analysis[J]. Eurasian Journal of Applied Linguistics 11(2):177-184.
[12]	程国君、刘雪娥. 2020. 修辞、语境与叙事策略--新移民文学抗战叙事的史料化倾向与意义建构[J]. 厦门大学学报(哲学社会科学版) (5): 65-74.
[13]	王本朝. 2020. 民族国家与抗战文学的现代性问题[J]. 文艺争鸣 (7):20-26.
[14]	杨超、凌星雪. 2024. 红色话语国际传播的世纪考察与实践发展--基于中国共产党领导人外交工作分析[J]. 浙江理工大学学报(社会科学) 52(5): 547-555.
[15]	杨枫. 2021. 国家翻译能力建构的国家意识与国家传播[J]. 中国翻译 42(4): 15-19.
[16]	张曙光. 2020. 红色文明视角下的中国红色文化--实质、地位与使命[J]. 理论月刊(4): 5-12.

A Study of Implicit Red Discourse in Lin Yutang's English Writings During the War of Resistance

RichHTML

PDF (PC)

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

References 16

Related Articles 15

Recommended Articles

Metrics

Comments

[1]	ZHOU Shuang. National Consciousness in Foreign Language Education: Theoretical Production and Practical Application [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2026, 26(4): 115-124.
[2]	YANG Lan. The Re-problematization of National Consciousness in Foreign Language Education: On the Methodological Pathway for Constructing an Autonomous Knowledge System in China's Foreign Language Discipline [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2026, 26(4): 125-133.
[3]	PENG Xuanwei, JIN Nana. How to Identify Clause Units in Mandarin [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2026, 26(1): 113-125.
[4]	WANG Renqiang, ZHAO Shiyu. Exploring the Quantum Nature of Language: Philosophical Re-examination and Paradigm Reconstruction of the Theory of Norms and Exploitations [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2026, 26(1): 126-135.
[5]	LI La, WANG Yuming. The Inter-disciplinarity of International and Regional Studies: With Views on the Integration of Disciplines of Foreign Languages and World History [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2025, 25(1): 191-201.
[6]	ZHAI Shilei, LIU Meng. Composition and Cultivation of Core Competence for Foreign Language-Based Area Studies Professionals [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2025, 25(1): 182-190.
[7]	CHEN Jie, BAI Lu. Three Structural Issues in the Cultivation of Talents in Area Studies and Its ‘T-model’ Solution [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2025, 25(1): 170-181.
[8]	WEI Xiaolan. Send Event and Its Variants [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(05): 29-34.
[9]	HE Aijun. Intellectual Readers and Average Youth Readers: Readership of Lu Xun’s Translation [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(02): 45-47.
[10]	XIN Hongjuan, ZHANG Yue, LU Xuanming. Yan’s Shifu, You’ll Do Anything for a Laugh [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(02): 53-57.
[11]	LV Jun. The Model in Translation Circle, The Air of a Refined Scholar: Congratulating Prof. Fang Mengzhi on His 80th Birthday [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(02): 1-2.
[12]	CHEN Hongwei. Insight into the Subject: Evaluation of Prof. Fang Mengzhi’s Research on the Subject of Practical Translation [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(02): 3-6.
[13]	ZENG Lisha. An Exploration of Fang Mengzhi’s Distinctively Systematic Thoughts on Development of Pragmatic Translatology [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(02): 7-11.
[14]	WANG Hong. A Rereading of “One Body with Three Rings” by Mr. FANG Mengzhi [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(02): 12-16.
[15]	ZHOU Lingshun. An Analysis of Translator’s Role Shifting Behavior in Applied Translation [J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2014, 14(02): 21-24.